会期：2021年12月18日（土）〜26日（日）　無休

「大人のギフト」をテーマに、
5人の作家さんたちの
手仕事でつくられた素敵なアイテムを販売します。

大切な誰かや自分自身のために、
とっておきの贈り物を見つけに来てください。

＜参加作家＞
イトウサトミ （陶器）
TORORU （帆布のバッグ、布もの）
indigo-silver WORKS （真鍮やシルバーのアクセサリー）
asako （こぎん刺し）
cafe licht （シュトーレン）

●cafe licht 「シュトーレンと冬の小さなスワッグ」

マロングラッセやドライフルーツ、スパイスがたっぷり入った少し大人のシュトーレン。
箱には、ひとつひとつ個性の違う小さなスワッグを添えました。
どうぞお気に入りをお持ち帰りください。


＜ご来店のお客様へ＞
※発熱や風邪症状のある方は、ご来店をお控えください。
※マスク着用や入店時の手指の消毒など、感染予防対策にご協力をお願いします。
※混雑緩和のため、一時的に入場制限させていただく場合があります。
入場や会計でお待ちいただく時間があることを予めご了承ください。
※より多くのお客様にご購入いただくため、購入制限を設けさせていただく場合がございます。
ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。
※ご予約（取り置き）は受け付けておりません。


開場時間：
11:00〜19:00 （最終日は17:00まで）

会場：
「Gallery R」
兵庫県芦屋市茶屋之町1-12 スペースR 3階
TEL：0797-38-2949
URL：http://www.ryu-ryu.com

会場アクセス（google map／外部サイト）

交通：
JR芦屋駅南口に出て徒歩5分。国道2号線を越えてすぐ。
阪神芦屋駅より山側へ8分。
阪急芦屋川駅より南東へ15分。
車で阪神高速芦屋出口より5分。


プロフィール：

■イトウサトミ

大阪在住。
陶芸教室のアシスタントを経て、
自宅工房で独自の手法を探りながら制作を続けています。
釉薬をオリジナルで制作し、隅々まで手を入れて、人の手にあたたかく、
日々の生活に溶け込む器・また器のみで完結するのではなく、
食の彩りをもって完成される器制作を目指しています。
関西を拠点とし、県内外で企画展活動など展開しています。
Instagram　 https://www.instagram.com/satomi_mola/


■TORORU　東川真貴

裁縫上手な母の背中が学びの元に
独学でパターンや縫製を学ぶ。
きれいな縫製をモットーに
カバンや布雑貨など
デザインから縫製まで自身で制作。
シンプルで飽きのこないカタチを探求。
HACOの店主。
Instagram　https://www.instagram.com/haco_maki/
Online-shop　https://hacoweb.stores.jp/


■indigo-silver WORKS　ハタヨシエ

福岡在住。
金、プラチナ、シルバー、真鍮、宝石などを使った
ジュエリーやアクセサリーをデザイン、制作しています。
カジュアルに使っていただけるシンプルな中に遊び心のある
アクセサリーを作っています。
WEB　https://indigo-silver.work/
Instagram　https://www.instagram.com/indigo_silver/


■asako　佐田アサ子

青森県の伝統的な刺し子の一種「こぎん刺し」の技法を用いて、
布小物やアクセサリーを制作しています。
こぎん刺しは、一針一針布の織り目を数えながら針を進めていくと
模様が出来上がる刺繍です。
雪国の暮らしの中から生まれた「こぎん刺し」の魅力を
多くの方々に感じていただけたらと思います。
Instagram　https://www.instagram.com/s.asako16/


■cafe licht　相原祐子

2018年春分の日、神戸にオープン。
店内で過ごされる穏やかな時間。
日常から少しだけ離れ、
心を潤していただけるような場所になれたらと思っております。
Instagram　https://www.instagram.com/cafe_licht/