にじゆら×hirali展
◎会期中、にじゆら代表・中尾雄二さんとhirali代表・寺田尚志さんによるトークショーやgreen works stoloの川西恒介さんによる吊り苔玉のワークショップ、森のおはぎさんの特別販売、移動式喫茶店「えんがわ喫茶」を行います。
会期：2019年7月6日（土）〜21日（日） 無休
大阪・堺の手ぬぐいブランド「にじゆら」と「hirali」による初の夏季限定ショップが、7月6日（土）から約2週間、兵庫・芦屋にあるカフェ・雑貨・ギャラリーの複合ショップ「スペースR」にオープンします。
会期：2019年7月6日（土）〜21日（日） 無休
大阪・堺の手ぬぐいブランド「にじゆら」と「hirali」による初の夏季限定ショップが、7月6日（土）から約2週間、兵庫・芦屋にあるカフェ・雑貨・ギャラリーの複合ショップ「スペースR」にオープンします。
開場時間：
11:00〜21:00
会場：
「スペースR」 雑貨フロア（2階）、ギャラリー（3階）
兵庫県芦屋市茶屋之町1-12
TEL：0797-38-2949
URL：http://www.ryu-ryu.com
会場アクセス（google map／外部サイト）
交通：
芦屋駅南口に出て徒歩5分。国道2号線を越えてすぐ。
阪神芦屋駅より山側へ8分。
阪急芦屋川駅より南東へ15分。
車で阪神高速芦屋出口より5分。
「にじゆら」の手ぬぐいはすべて、色や輪郭に独自の“にじみ”や“ゆらぎ”が生まれる、「注染（ちゅうせん）」と呼ばれる染め技法で作られ、飽きのこない粋でモダンな色や柄で人気を集めています。
「hirali」の手ぬぐいもロール捺染(なっせん)による独自の両面染色技術をもとに、「重ねの色目」という日本古来の色彩文化に着想を得て作られ、スタイリッシュな色や柄で注目を集めています。
そんな「にじゆら」「hirali」の手ぬぐいを豊富に取り揃え、各ブランドの手ぬぐいやガーゼ素材から生まれたハンカチやストール、扇子、京うちわ、日傘、コースター、ふきんなど‥‥
涼風を感じる夏のしつらえの小道具とあわせて、スペースRの2階・雑貨フロアと3階・ギャラリーの2フロアで販売します。
1階・カフェも店内のディスプレイに「にじゆら」「hirali」の手ぬぐいを用いて、おもてなしいたします。
会期中、にじゆら代表・中尾雄二さんとhirali代表・寺田尚志さんによるトークショーやgreen works stoloの川西恒介さんによる吊り苔玉のワークショップ、森のおはぎさんの特別販売、移動式喫茶店「えんがわ喫茶」など‥‥
素敵なイベントも盛りだくさん。
ぜひこの機会にお越しください。
◎ギフトラッピングも承ります。
◎イベント中も自由にご覧いただけます。
イベントのお知らせ
●green works stolo「吊り苔玉作り」（予約制）
苔玉といえば一般的に純和風のイメージですが、今回は家のテラスやリビング、窓辺などに吊り下げて、暮らしに彩りを与える「吊り苔玉」を作ります。
講師：川西恒介（green works stolo）
日時：7月6日（土） 11:00〜12:30／14:00〜15:30
定員：各回10名様
参加費：1,800円（税別）
参加方法：WEBサイトのお申し込みフォームからご予約いただくか、お電話、店頭でお問い合わせください。
＜予約お申し込みフォーム【1】＞
https://www.secure-cloud.jp/sf/1395714805gUUzoJuL
●森のおはぎ 特別販売
素材派おはぎの専門店「森のおはぎ」の“夏のおはぎセット”（4個入り／2種類）と“深煎りきなこのやわらかわらびもち”を販売します。
※ご予約（取り置き）は受付けておりません。
※数に限りがございます。ご了承くださいませ。
日時：7月7日（日） 11:00〜（無くなり次第終了）
●にじゆら×hirali トークショー（予約なし）
にじゆら代表・中尾雄二さんとhirali代表・寺田尚志さんをお迎えして、「にじゆら」「hirali」が誕生した背景や染色の技法、手ぬぐいの魅力について熱く語っていただきます。
※当日どなたでもご参加できます。
日時：7月13日（土） 15:00〜
参加費：無料
●「えんがわ喫茶」 at スペースR（予約制）
涼やかな手ぬぐいで手を清めて、お茶にしませんか？
香りが冴える冷茶と、お抹茶、紅茶、季節の小菓など
夏に美味しいお茶をたっぷりご用意してお持ちしております。
内容：お好きなお茶2杯(冷茶・お抹茶・紅茶など)と季節の小菓子2種
日時：7月21日（日） 13:00〜／14:30〜／16:00〜／17:30〜
※各回1時間ゆったりとお時間お過ごしくださいませ。
もちろん途中退席もOKです。
ご希望あれば、好みのお茶を探すお茶カウンセリングや、美味しい入れ方もお伝えさせていただきます。
定員：各回5名様
参加費：1,500円（税込）
参加方法：WEBサイトのお申し込みフォームからご予約いただくか、お電話、店頭でお問い合わせください。
＜予約お申し込みフォーム【2】＞
https://www.secure-cloud.jp/sf/1395715634ZflGhXhn
イベントのお問い合わせ先：
TEL：0797-38-2949（スペースR）まで。（11:00〜19:00）
■「にじゆら」について
手ぬぐいや浴衣の染色方法として知られる“注染”工場として、大阪・堺に1966年に誕生した株式会社ナカニ。
2008年より、オリジナル注染手ぬぐいブランド「にじゆら」をリリース。
“にじゆら”のブランド名は、注染の特徴である色や輪郭に、独自の「にじみ」や「ゆらぎ」が生まれることに由来しています。
人のあたたかな気配が感じられる昔ながらの染め技法を最大限生かしながら、新たな個性をかけあわせ、今の時代にそぐうかたちで伝えたい。
そして「注染」をのちのちの世まで残したい。
「にじゆら」はそんな熱い想いから生まれた手ぬぐいブランドです。
WEB http://nijiyura.com/
Instagram https://www.instagram.com/nijiyura_tenugui/
■「hirali」について
江戸時代から和晒産業が盛んであった大阪・堺で1961年の創業以来、ロール捺染という技術を用いて手ぬぐいや浴衣、布おむつを生産してきました。
暮らしのかたちが昔と大きく変わりつつある今、表だけでなく、裏も慈しむ新しい価値を備えたテキスタイルを生み出したい。
hiraliはそうした想いをかたちにするために、ロール捺染技術をもとに、「重ねの色目」という日本古来の文化に着想を得た手ぬぐいブランドです。
WEB http://takenosenko.jp/hirali/
Instagram https://www.instagram.com/hiralitenugui/
協力：株式会社ナカニ、竹野染工株式会社
撮影：Yonekura Yuka
11:00〜21:00
会場：
「スペースR」 雑貨フロア（2階）、ギャラリー（3階）
兵庫県芦屋市茶屋之町1-12
TEL：0797-38-2949
URL：http://www.ryu-ryu.com
会場アクセス（google map／外部サイト）
交通：
芦屋駅南口に出て徒歩5分。国道2号線を越えてすぐ。
阪神芦屋駅より山側へ8分。
阪急芦屋川駅より南東へ15分。
車で阪神高速芦屋出口より5分。
「にじゆら」の手ぬぐいはすべて、色や輪郭に独自の“にじみ”や“ゆらぎ”が生まれる、「注染（ちゅうせん）」と呼ばれる染め技法で作られ、飽きのこない粋でモダンな色や柄で人気を集めています。
「hirali」の手ぬぐいもロール捺染(なっせん)による独自の両面染色技術をもとに、「重ねの色目」という日本古来の色彩文化に着想を得て作られ、スタイリッシュな色や柄で注目を集めています。
そんな「にじゆら」「hirali」の手ぬぐいを豊富に取り揃え、各ブランドの手ぬぐいやガーゼ素材から生まれたハンカチやストール、扇子、京うちわ、日傘、コースター、ふきんなど‥‥
涼風を感じる夏のしつらえの小道具とあわせて、スペースRの2階・雑貨フロアと3階・ギャラリーの2フロアで販売します。
1階・カフェも店内のディスプレイに「にじゆら」「hirali」の手ぬぐいを用いて、おもてなしいたします。
会期中、にじゆら代表・中尾雄二さんとhirali代表・寺田尚志さんによるトークショーやgreen works stoloの川西恒介さんによる吊り苔玉のワークショップ、森のおはぎさんの特別販売、移動式喫茶店「えんがわ喫茶」など‥‥
素敵なイベントも盛りだくさん。
ぜひこの機会にお越しください。
◎ギフトラッピングも承ります。
◎イベント中も自由にご覧いただけます。
イベントのお知らせ
●green works stolo「吊り苔玉作り」（予約制）
苔玉といえば一般的に純和風のイメージですが、今回は家のテラスやリビング、窓辺などに吊り下げて、暮らしに彩りを与える「吊り苔玉」を作ります。
講師：川西恒介（green works stolo）
日時：7月6日（土） 11:00〜12:30／14:00〜15:30
定員：各回10名様
参加費：1,800円（税別）
参加方法：WEBサイトのお申し込みフォームからご予約いただくか、お電話、店頭でお問い合わせください。
＜予約お申し込みフォーム【1】＞
https://www.secure-cloud.jp/sf/1395714805gUUzoJuL
●森のおはぎ 特別販売
素材派おはぎの専門店「森のおはぎ」の“夏のおはぎセット”（4個入り／2種類）と“深煎りきなこのやわらかわらびもち”を販売します。
※ご予約（取り置き）は受付けておりません。
※数に限りがございます。ご了承くださいませ。
日時：7月7日（日） 11:00〜（無くなり次第終了）
●にじゆら×hirali トークショー（予約なし）
にじゆら代表・中尾雄二さんとhirali代表・寺田尚志さんをお迎えして、「にじゆら」「hirali」が誕生した背景や染色の技法、手ぬぐいの魅力について熱く語っていただきます。
※当日どなたでもご参加できます。
日時：7月13日（土） 15:00〜
参加費：無料
●「えんがわ喫茶」 at スペースR（予約制）
涼やかな手ぬぐいで手を清めて、お茶にしませんか？
香りが冴える冷茶と、お抹茶、紅茶、季節の小菓など
夏に美味しいお茶をたっぷりご用意してお持ちしております。
内容：お好きなお茶2杯(冷茶・お抹茶・紅茶など)と季節の小菓子2種
日時：7月21日（日） 13:00〜／14:30〜／16:00〜／17:30〜
※各回1時間ゆったりとお時間お過ごしくださいませ。
もちろん途中退席もOKです。
ご希望あれば、好みのお茶を探すお茶カウンセリングや、美味しい入れ方もお伝えさせていただきます。
定員：各回5名様
参加費：1,500円（税込）
参加方法：WEBサイトのお申し込みフォームからご予約いただくか、お電話、店頭でお問い合わせください。
＜予約お申し込みフォーム【2】＞
https://www.secure-cloud.jp/sf/1395715634ZflGhXhn
イベントのお問い合わせ先：
TEL：0797-38-2949（スペースR）まで。（11:00〜19:00）
■「にじゆら」について
手ぬぐいや浴衣の染色方法として知られる“注染”工場として、大阪・堺に1966年に誕生した株式会社ナカニ。
2008年より、オリジナル注染手ぬぐいブランド「にじゆら」をリリース。
“にじゆら”のブランド名は、注染の特徴である色や輪郭に、独自の「にじみ」や「ゆらぎ」が生まれることに由来しています。
人のあたたかな気配が感じられる昔ながらの染め技法を最大限生かしながら、新たな個性をかけあわせ、今の時代にそぐうかたちで伝えたい。
そして「注染」をのちのちの世まで残したい。
「にじゆら」はそんな熱い想いから生まれた手ぬぐいブランドです。
WEB http://nijiyura.com/
Instagram https://www.instagram.com/nijiyura_tenugui/
■「hirali」について
江戸時代から和晒産業が盛んであった大阪・堺で1961年の創業以来、ロール捺染という技術を用いて手ぬぐいや浴衣、布おむつを生産してきました。
暮らしのかたちが昔と大きく変わりつつある今、表だけでなく、裏も慈しむ新しい価値を備えたテキスタイルを生み出したい。
hiraliはそうした想いをかたちにするために、ロール捺染技術をもとに、「重ねの色目」という日本古来の文化に着想を得た手ぬぐいブランドです。
WEB http://takenosenko.jp/hirali/
Instagram https://www.instagram.com/hiralitenugui/
協力：株式会社ナカニ、竹野染工株式会社
撮影：Yonekura Yuka
えんがわ喫茶／green works stolo