注染手ぬぐい 「にじゆら」展
好評につき8/7(火)まで延長決定！
会期：2012年7月7日(土)〜8月7日(火) 無休
会場：スペースR 3階「Gallery R」
会場アクセス（google map／外部サイト）
開場時間：11:00〜22:00 (最終日は19:00まで)
カラフルで味わいのある注染手ぬぐい「にじゆら」の展覧会を、7月7日(土)から約1ヶ月間、芦屋にあるカフェ・雑貨・ギャラリーの複合ショップ「スペースR」で開催いたします。
会場：スペースR 3階「Gallery R」
会場アクセス（google map／外部サイト）
開場時間：11:00〜22:00 (最終日は19:00まで)
カラフルで味わいのある注染手ぬぐい「にじゆら」の展覧会を、7月7日(土)から約1ヶ月間、芦屋にあるカフェ・雑貨・ギャラリーの複合ショップ「スペースR」で開催いたします。
にじんだり、ゆらいだりするから、“にじゆら”。
「にじゆら」の手ぬぐいはすべて、色や輪郭に、独特の“にじみ”や“ゆらぎ”が生まれる、「注染(ちゅうせん)」と呼ばれる染め技法で作られ、飽きのこない粋でモダンな色や柄で人気を集めています。
今回、“にじゆらの縁日”をテーマに、「にじゆら」の手ぬぐいはもちろん、ハンカチやガーゼ、「にじゆら」を素材にしたバッグやがま口などの布小物、京都・北山の雑貨店alphabetのオリジナル浴衣や団扇などを取り揃え、展示販売いたします。
また会期中、個性ある作家さんたちによる、手ぬぐいを活用したものづくりのイベントも予定しております。(予約制／有料)
ぜひ皆様のご来場をお待ちしています。
「にじゆら」の手ぬぐいはすべて、色や輪郭に、独特の“にじみ”や“ゆらぎ”が生まれる、「注染(ちゅうせん)」と呼ばれる染め技法で作られ、飽きのこない粋でモダンな色や柄で人気を集めています。
今回、“にじゆらの縁日”をテーマに、「にじゆら」の手ぬぐいはもちろん、ハンカチやガーゼ、「にじゆら」を素材にしたバッグやがま口などの布小物、京都・北山の雑貨店alphabetのオリジナル浴衣や団扇などを取り揃え、展示販売いたします。
また会期中、個性ある作家さんたちによる、手ぬぐいを活用したものづくりのイベントも予定しております。(予約制／有料)
ぜひ皆様のご来場をお待ちしています。
イベントのお知らせ
■atelier patchework × にじゆら
「注染手ぬぐいで作る、かわいいミニはたき」 (予約制)
日時：7月8日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回8名様まで
参加費：2,000円(材料費＋税込)
持ち物：なし
京都・北山の雑貨店alphabetのオーナーで、アトリエ・patcheworkを主宰する郷田英子さんによる、注染手ぬぐいと竹棒を使って作る、ミニはたきのワークショップです。
裂いた布を棒にぐるぐる巻いて結ぶだけなので、とっても簡単。
ホコリがよくとれ、かわいいので、ちょこちょこお掃除したくなるはず。
「atelier patchework」 http://www.atelierpatchwork.jimdo.com/
■まま・めぞん × にじゆら
「にじゆらで作る、簡単ミニバッグ」 (予約制)
日時：7月22日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回5名様まで
参加費：2,500円(材料費＋税込)
※材料に使う手ぬぐいは別途になります。(￥1,365〜)
持ち物：なし
お気に入りの「にじゆら」の手ぬぐいを使って作る、ミニバッグのワークショップです。
ハサミを使わず、一枚布で作るので、ぶきっちょさんでも大丈夫。
手縫いをほどくと簡単に元の手ぬぐいに戻ります。
夏のおでかけにもぴったりです。
「まま・めぞん」 http://www.welcome.zaq.jp/mama_maison/
■souffle × にじゆら
「にじゆらで作る、かわいいリメイクBOX」 (予約制)
日時：8月5日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回8名様まで
参加費：2,000円(材料費＋税込／お土産付)
※材料に使う手ぬぐいは別途になります。(￥1,365〜)
持ち物：はさみ、定規、筆記用具、エプロン
お気に入りの「にじゆら」の手ぬぐいを使って箱を作るワークショップです。
作り方を覚えたら、ご家庭にある箱でも簡単にかわいいリメイクBOXが作れます。
京都のミリオンコーヒーで焙煎したsouffleのオリジナルブレンドコーヒーと焼菓子のお土産付き。
「souffle」 http://d.hatena.ne.jp/souffle2007/
作品のサンプル写真はこちら↓
http://www.ryu-ryu.com/cgi-bin/news/detail.cgi?no=508
イベントのご予約方法：
※お電話でのお申し込みの場合
TEL：0797-38-2949(スペースR)まで。 (11:00〜23:00)
※メールでのお申し込みの場合
［1］お名前(フルネーム)
［2］フリガナ
［3］ご住所(〒)
［4］連絡のつくお電話番号
［5］イベント名
［6］お友達とお越しになられる場合、人数とお名前も記載ください。
以上を明記して、yoyaku@ryu-ryu.comまでお申し込みください。
折り返し、予約確認をお送りいたします。
※お電話とメールでのご予約の時間が重なった場合、お電話の方を優先させていただきます。
「にじゆら」について
大阪府堺市に国内屈指の規模を誇る注染工場を持ち、伝統的な“注染”の技術を守り続ける株式会社ナカニによる手ぬぐいブランド。
直営店「にじゆら 中崎町本店」「にじゆら 京都東山店」
「にじゆら 京都三条店」「にじゆら 神戸店」には、“にじゆら”を素材にしたバッグなどのオリジナル商品も。
URL：http://www.nijiyura.jp/
協力：株式会社ナカニ、京都北山alphabet
■atelier patchework × にじゆら
「注染手ぬぐいで作る、かわいいミニはたき」 (予約制)
日時：7月8日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回8名様まで
参加費：2,000円(材料費＋税込)
持ち物：なし
京都・北山の雑貨店alphabetのオーナーで、アトリエ・patcheworkを主宰する郷田英子さんによる、注染手ぬぐいと竹棒を使って作る、ミニはたきのワークショップです。
裂いた布を棒にぐるぐる巻いて結ぶだけなので、とっても簡単。
ホコリがよくとれ、かわいいので、ちょこちょこお掃除したくなるはず。
「atelier patchework」 http://www.atelierpatchwork.jimdo.com/
■まま・めぞん × にじゆら
「にじゆらで作る、簡単ミニバッグ」 (予約制)
日時：7月22日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回5名様まで
参加費：2,500円(材料費＋税込)
※材料に使う手ぬぐいは別途になります。(￥1,365〜)
持ち物：なし
お気に入りの「にじゆら」の手ぬぐいを使って作る、ミニバッグのワークショップです。
ハサミを使わず、一枚布で作るので、ぶきっちょさんでも大丈夫。
手縫いをほどくと簡単に元の手ぬぐいに戻ります。
夏のおでかけにもぴったりです。
「まま・めぞん」 http://www.welcome.zaq.jp/mama_maison/
■souffle × にじゆら
「にじゆらで作る、かわいいリメイクBOX」 (予約制)
日時：8月5日(日) 13:00〜14:30／15:30〜17:00
定員：各回8名様まで
参加費：2,000円(材料費＋税込／お土産付)
※材料に使う手ぬぐいは別途になります。(￥1,365〜)
持ち物：はさみ、定規、筆記用具、エプロン
お気に入りの「にじゆら」の手ぬぐいを使って箱を作るワークショップです。
作り方を覚えたら、ご家庭にある箱でも簡単にかわいいリメイクBOXが作れます。
京都のミリオンコーヒーで焙煎したsouffleのオリジナルブレンドコーヒーと焼菓子のお土産付き。
「souffle」 http://d.hatena.ne.jp/souffle2007/
作品のサンプル写真はこちら↓
http://www.ryu-ryu.com/cgi-bin/news/detail.cgi?no=508
イベントのご予約方法：
※お電話でのお申し込みの場合
TEL：0797-38-2949(スペースR)まで。 (11:00〜23:00)
※メールでのお申し込みの場合
［1］お名前(フルネーム)
［2］フリガナ
［3］ご住所(〒)
［4］連絡のつくお電話番号
［5］イベント名
［6］お友達とお越しになられる場合、人数とお名前も記載ください。
以上を明記して、yoyaku@ryu-ryu.comまでお申し込みください。
折り返し、予約確認をお送りいたします。
※お電話とメールでのご予約の時間が重なった場合、お電話の方を優先させていただきます。
「にじゆら」について
大阪府堺市に国内屈指の規模を誇る注染工場を持ち、伝統的な“注染”の技術を守り続ける株式会社ナカニによる手ぬぐいブランド。
直営店「にじゆら 中崎町本店」「にじゆら 京都東山店」
「にじゆら 京都三条店」「にじゆら 神戸店」には、“にじゆら”を素材にしたバッグなどのオリジナル商品も。
URL：http://www.nijiyura.jp/
協力：株式会社ナカニ、京都北山alphabet
※写真はイメージです。
